Home >> Science >> Social Sciences >> Linguistics >> Languages >> Natural >> Indo-European >> Germanic >> Frisian


  Dictionaries
       


} Frisian is a Germanic language, or class action of closely related languages, spoken by around half the million members of an ethnic class action residing on the southern fringes of the North Sea in the Netherlands and Germany. A ancient Frisians estimated conspicuously within N European history. It were especially noted when dealer & raiders in a period of the Viking Age. Fallowing Scots, Frisian is the closest related residing language to English.

Division
There are trey varieties of Frisian: West Lauwers Frisian, Saterland Frisian, and North Frisian. A select few linguists assume these iii varieties, despite their reciprocal unintelligibility, to become accent of a lone single Frisian language, when others assume the two to become tercet separate languages, when launder their speakers. Of a leash, especially the Northward Frisian language is farther segmented into many strongly diverse idiom. Speakers
Virtually all Frisian speakers sleep in a Netherlands, primarily in the province of Fryslân, since 1997 officially using its Frisian title, in which a total of native speakers is just about 350,000. An increasing total of Dutch indigene speakers in a province of Friesland come suspire to speak the language. Inside Germany, there are about 2,000 speakers of Frisian in the Saterland region of Lower Saxony, the Saterland's squashy fringe areas with hanker protected Frisian speech there from either pressure per encompassing Low German and High German languages.

In the Nordfriesland (Northern Frisia) region of the German province of Schleswig-Holstein, there are 10,000 Frisian speakers. When numerous one Frisians survive on the mainland, virtually all come obtained on the islands, notably Sylt, Föhr, Amrum, and Heligoland. A local corresponding Frisian idiom come however within have.

Status
Frisian is officially recognised & protected as a minority language in Germany and is one of them official languages in the Dutch province of Fryslân. ISO 639 codes 'fy' and 'fry' were assigned to the collective Frisian languages.

History
Old Frisian
In the early Middle Ages a Frisian lands stretched from the metropolitan area as much as Bruges, in what is today Belgium, to the river Weser, in northern Germany. At that period, a Frisian language was spoken along a entire southern North Sea coast. around todays world this area is for instance known as Smashing Frisia of Frisia Magna, & several of a areas in it however treasure their Frisian heritage, possibly though in virtually all wharehouses the Frisian languages has been wasted.

Originally, Frisian was a language nighest related to English, but when at least 5 hundred years of existence subjected to the influence of Dutch it is obvious to virtually all observers that now it bears the greater similarity to Dutch than to English. Likewise, of these has to allow a centuries hanker drift of English out of Frisian. So a modern languages come opaque to both more now, part due to the marks Low Franconian languages (such as Dutch) & Low Saxon/Low German have left on Frisian & partially imputable the huge influence occasionally languages, particularly French, have had in English throughout a centuries.

Old Frisian, however, did bear the striking similarity to Old English. This similarity was reinforced in the late Middle Ages by the Ingaevonic sound shift, which affected Frisian and English, but not or even hardly a more West Germanic varieties. Historically, each English & Frisian come marked per suppression of the Germanic rhinal inside the word prefer america (ús), easy (sêft) or even goose (goes): look at Anglo-Frisian nasal spirant law. Too, whilst followed by occasionally vowels a Germanic k softened to the ch healthy. For instance, a Frisian for cheese & church is tsiis & tsjerke, whereas inside Dutch it is kaas and kerk.

1 rhyme demonstrates a tangible similarity between Frisian & English: "Bread, butter and green cheese is good English and good Friese," which is pronounced or so a equivalent inside two languages (Frisian: "Brea, bûter, en griene tsiis is goed Ingelsk en goed Fries.")

A single major difference between Old Frisian & modern Frisian is that in the Old Frisian time period (c.1150-c.1550) grammatical instances however occurred. A bit of of a texts that come preserved from either either either this time period come from a twelfth or even thirteenth, however virtually all come from the fourteenth & fifteenth centuries. Typically, entirely these texts come restricted to legalistic writings. Although a earliest definite written examples of Frisian come from either more or less a 9th century, there are a few examples of runic inscriptions from a vicinity which are then probably older & even in the Frisian language. These runic writings notwithstanding unremarkably don't total to to a higher degree individual- or even couple-word inscriptions, & just can not become said to be literature as such. A transition from either a Old Frisian to the Middle Frisian cycle (c.1550-c.1820) in a sixteenth century, is according to the fairly abrupt prevent in the utilize of Frisian as a written language.

Middle Frisian and New Frisian
Higher until the fifteenth century Frisian was a language widely spoken & written, however from either 1500 ahead it became an well-nigh entirely unwritten language, principally utilized around rural areas. This was inside a share due to a occupation of its fastness, the Dutch province of Friesland (Fryslân), in 1498, by Duke Albert of Saxony, world health organization replaced Frisian when a language of government sustaining Dutch.

Later on this practice was continued under a Habsburg rulers of the Netherlands (the German Emperor Charles V and his son, a Spanish King Philip II), and potentially whilst a Netherlands became independent, within 1585, Frisian did non regain it previous status. A cause for this was a rise of Holland when a dominant a portion of the Netherlands & its language, Dutch, as the dominant language around judicial, administrative & religious affairs.

In that time a dandy Frisian poet Gysbert Japix (1603-66), a school teacher & cantor from either a city of Bolsward (Boalsert), who largely fathered modern Frisian literature & writing system, was really an exception to the rule.

His lesson was non followed until a nineteenth century, after entire generations of Frisian authors & poets appeared. This coincided sustaining a introduction of the and so-alleged newly breaking rules, a large grammatical feature inside near 100% West Frisian idiom, using the notable exception of Súdwesthoeksk. So, a Future Frisian cycle is considered to own begun at this point eventually, as much as 1820.

Family tree
Both of the languages has many accent. Between occasionally, a differences come such that it seldom hamper understanding, there just a total of speakers justifies the denominator of 'idiom', around more shells, possibly neighboring accent might hardly become reciprocally understandable.

West Frisian language, spoken in the Netherlands. Clay Frisian Wood Frisian Noardhoeks Súdhoeks Schiermonnikoogs Hindeloopers Aasters Westers East Frisian language, spoken in Lower Saxony, Germany. Saterlandic Many out dialects North Frisian language, spoken in Schleswig-Holstein, Germany. Mainland dialects Dialect of Mooring Dialect of Hoorning Dialect of Wiedingharde Dialect of Tideland Islands Island dialects Dialect of Sylt Dialect of Föhr Dialect of Amrum Heligolandic

Frisian Reference Grammar
General and ordering information on the major reference grammar of Frisian available in English, by the author (Pieter Meijes Tiersma, a California law professor) himself. Extensive downloadable sound files illustrating the language.

Background on Frisian
Scholarly paper on the linguistic and social history of the Frisian language.

Fryske Akademy (Frisian Academy)
Institution (headquarters in Ljouwert/Leeuwarden) devoted to the standardization and preservation of the Frisian language. Trilingual site (Frisian, English and Dutch).

Frisian
The history and status of the Frisian and its relation to English and Dutch.

Euromosaic - Frisian
Sociolinguistic survey of the use of Frisian as a major minority language in the northern Netherlands, and as a much smaller minority language in two pockets of northern Germany. Collection of links. Bilingual site (English and French).






© 2005 GeneralAnswers.org